russianmemory.ru Историк-генеалог Семёнов Виталий (ouranopolis) wrote,
russianmemory.ru Историк-генеалог Семёнов Виталий
ouranopolis

Sebastian Fitzek "Die Therapy"

Если бы во французской популярной литературе не было бы Гранже, я бы не выучили французский, если бы не было Переса-Реверте у испанцев - не стал бы читать по-испански.
С немецким языком такого автора не случилось, а немецкий язык вымывается из памяти быстрее языков на "латинской" основе (у Пушкина так же было, он всё время жаловался на это).
Приходится хватать всё подряд, именно на немецком я прочитал в первый раз "Девушку из поезда" Полы Смит, собственно, из оригинальных годный триллер, который я встречал - это Das Jesus Video Андреаса Эшбаха, и вот сейчас Die Therapy Себастьяна Фитцека.
О синдроме Мюнхаузена по доверенности - о редком клиническом заболевании, когда родители заставляют страдать ребёнка, чтобы их все жалели. Но и шизофрения, конечно, куда без неё.
На один раз в поезд - и забыть. Читается легко, но почему у немцев так всё вторично получается?
Tags: deutsch, Книги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments